Ваш город:
Нижний Тагил
Нижний Тагил
+16...+27° C
- Онлайн радио
- - Выключить -
- Радио Вышкаstation_406
- Jazz-Rock & Fusionstation_174
- ( ( ( ElectroN ) ) )station_193
- 1.FM – TOP 40station_38
- Abacus.Fmstation_48
- Absolute Classic Rockstation_32
- Acid Jazz на myRadio.uastation_173
- Aplus Beatstation_147
- Avril.ru Radiostation_187
- AVRO Klassiekstation_45
- AVRO Operastation_46
- b-gyrl Radiostation_185
- Baby Boxstation_113
- Beat_FMstation_181
- Black & Hip Hopstation_184
- BOOYAA Русский Рэпstation_180
- Business FM 107.4 (Петербург)station_3
- D-FMstation_88
- DaVincistation_225
- DEFJAY Radio Deutschlandstation_96
- Depressive metal rock Radiostation_200
- Discover Trance Radiostation_34
- DJStation 98.8 FMstation_212
- E-Wave-Radiostation_213
- Electromaniacs-fmstation_97
- ENERGYstation_4
- ES-Radiostation_123
- FM 666station_226
- Fréquence 3station_36
- Fusionstation_37
- GayRussiaRadiostation_130
- GotRadio - Piano Perfectstation_206
- GTI Radio - Trancestation_127
- idobi Radiostation_51
- IDRadio.RUstation_116
- Jazz на myRadio.uastation_172
- JazzRadiostation_55
- KCSM Jazz 91station_59
- KEXP 90.3 FM - where the music mattersstation_104
- Kids Hitsstation_114
- KISS FMstation_144
- Krasnoyarsk Music Citystation_224
- L-radiostation_68
- Makradio Ретро Хитstation_29
- Media Russia Radiostation_199
- Megapolis FMstation_76
- Mixadance Fm Online Radiostation_208
- Muzyka Na TOPIEstation_92
- New Rock 93.3station_135
- nullwave.ru - Зарубежный рэпstation_182
- nullwave.ru - Русский рэпstation_183
- Party Hit Radiostation_134
- PC-Radio 90e!station_156
- PC-Radio Винтажstation_151
- PC-Radio Диджейstation_155
- PC-Radio Киномузыкаstation_157
- PC-Radio Русский Рокstation_153
- PC-Radio Талисманstation_154
- PC-Radio Хитstation_152
- Pianoramastation_202
- Promstock FMstation_115
- Radio 7station_93
- Radio Alpha FMstation_94
- Radio Bob!station_95
- Radio Dismukestation_56
- Radio ICEstation_131
- Radio Jazz Internationalstation_31
- Radio Mega Dancestation_70
- Radio Paradisestation_50
- Radio ROKSstation_75
- Radio Swiss Jazzstation_61
- Radio Zabawastation_106
- RadioCrazy Classicalstation_44
- RadioCrazy Jazzstation_57
- RadioExstation_175
- RadioForexstation_139
- RadioVisionstation_161
- Rush-FMstation_190
- SKY.FM -- Solo Pianostation_204
- SoulLive.rustation_138
- The Mostly Classical (Sky.fm)station_47
- UAFMstation_207
- VEK FMstation_197
- Venice Classic Radiostation_30
- WDNA Serious Jazzstation_60
- Whisperingsstation_203
- Авторадиоstation_78
- Бизнес ФМstation_63
- БИМ радиоstation_133
- Винил Fmstation_189
- Голос Россииstation_77
- Дачаstation_82
- Детские песниstation_170
- Детское радио (Старое радио)station_110
- Дорожное радиоstation_83
- Европа плюсstation_1
- Звезда Рунетаstation_167
- Избранные сказки для малышейstation_111
- Казантип ФМstation_122
- Кекс FMstation_86
- Классика на myRadio.uastation_169
- Колыбельнаяstation_112
- Комсомольская правда в Красноярскеstation_103
- Макс FMstation_101
- Маякstation_89
- МЕГА РАДИОstation_162
- Милицейская Волнаstation_129
- Наше Радиоstation_33
- Неслабое Радиоstation_168
- Новая Жизньstation_118
- Новое радиоstation_221
- Ночные снайперыstation_69
- Офигенное радиоstation_62
- Пилот-Радиоstation_145
- Радио "Песни"station_109
- Радио "Сказки"station_108
- Радио 13station_142
- Радио Colorsoundstation_71
- Радио PREMIUMstation_35
- Радио Romantikastation_177
- Радио Автосstation_198
- Радио Ваняstation_7
- Радио Зайцев.FMstation_73
- Радио КПИstation_120
- Радио Милицейская волнаstation_81
- Радио Прибойstation_209
- Радио Радиоstation_191
- Радио Рекордstation_67
- Радио Сибирьstation_80
- Радио Тусовкаstation_165
- Радио Фантастикиstation_79
- Радио Шарманкаstation_72
- Радио ШТОРМstation_74
- Радиогора (Radiogora)station_158
- Русское Радиоstation_85
- Свободаstation_90
- Серебряный дождьstation_6
- Спортstation_66
- Таланты Русиstation_222
- Тоже мне радиоstation_176
- Шансонstation_2
- Шансон24station_192
- Эхо Москвыstation_5
- Юмор FMstation_64
- Юмор FMstation_195
Название: "Медный всадник" А. С. Пушкина на английском (К проблеме перевода тропов)
Категория: Рефераты
Предмет: Литература и русский язык
Описание:
Англоязычные страны не вошли в число тех двенадцати стран, которые переводили Пушкина при его жизни. В частности, они отстали и от Франции, безошибочно узнавшей в Пушкине гениального писателя и начавшей переводить его произведения с середины XIX века.
Последнее добавление
01.03.2012
Литература и русский язык